最近HN上有一篇讨论较火的文章Computer Science Courses that Don’t Exist, But Should，翻译了一下。注意，这篇文章首先发布在csdn，禁止任何形式的转载。

CSCI 2100：忘掉面向对象编程

思考如何创建、使用不属于任何对象的变量。学习“函数（functions）”，它跟方法（methods）很像但是更有用的多。前提是你已经学过一门使用了“抽象基类的课程”。

CSCI 3300：像经典软件学习

讨论并剖析具有划时代意义的软件产品，比如VisiCalc、AppleWorks、Robot Odyssey、Zork、和MacPaint等。学习的重点，在于用户界面，以及由硬件限制激发出的创造力。

CSCI 4020：用低效语言编写高效代码

对性能进行深度分析，用解释型的Python语言来写出能与传统的编译型C++匹敌的代码。而且代码还会更加健壮，写起来也很有意思。

CSCI 2170：用户体验之”命令行工具”

提高用户体验的原则也同样适用于命令行工具的设计，要专注于输出信息的相关性，可读性，最简化。UNIX的“ls”命令就是值得好好学习的一个例子。

PSYC 4410（心理学高年级课程）：程序员内心强迫症

能辨别和理解那些无关紧要，但是程序员偏偏会去较真的事情：代码格式、如何分类、类型系统，非要将项目分解成很多个。还包括接触到不熟悉的系统时下意识的批评的细节。

HN精彩评论

• 我能再加一个吗？“网络不像你想的那么简单：分布式系统生存指南”。作为一个在职业生涯中花了很多精力建设高性能网络，也和这个领域里地人公事了很长时间的一个程序员来说，我对现在从名校毕业的学生在这方面的知识之匮乏感到震惊。很多基本的东西，像是应用的无线传输，系统如何处理数据包，等待对应用的影响等等，对于一些程序员来说简直一窍不通。现在看来，网络连接的实质问题，确实被严重忽略了。
• 程序员分为两种：一种被训练成能在熟悉的环境中称职地编码；另一种则像是《黑客帝国》中选择了红色药丸的人——他们知道事物的本质。
• 再加一些：
  • 在白板上写翻转二叉树
  • 用COBOL实现Monads
  • 如何正确地纠正网络上的评论
  • 上一条中的槽点可能有哪些
  • 对Twitter的多项式机器人算法有多糟糕的介绍
  • 用Haskell学习函数式编程
  • 上一门课的实际用途
• 亲爱的机算计学院：请不要再拿“算法导论”课来愚弄你们的学生了，这门课应该改为“组合算法导论”，因为这才是你们教的东西。你们完全忽视了“数字算法”，这是许多其他计算机学科分支的基础（计算机物理、计算机化学、计算机生物学等），同时这也是机器学习和数据科学毕业生薄弱之处。或者也可以保留“算法导论”的名字，但是教50%的算法和数据结构，50%的数字计算方法和科学计算。
• “建立端对端软件解决方案”如何？让这门课贯穿所有软件开发流程（想法-设计-原型-公测-发布-迭代）。我最好的朋友马上毕业了，可他对软件开发一无所知，根本不了解现在的市场需求。
• “Debug”：严肃地讲，这是门完整、系统的课程，而且越早开设越好。这是其他学科/工程不可缺少的技能。
• 计算机科学和软件工程应该分成两门完全不同的学科。

Learn Python The Hard Way 的最后，有一个「老程序员的建议」，来告诫学完了这个教程的同学们不要拘泥于编程语言，不要陷入「关于语言的迷信和争吵」中，无论是否从事的是计算机行业，都可以爱上编程，从中的到乐趣。这个老程序员的忠言翻译如下：

现在你已经完成了这个教程，并决定继续深入学习。编程可能成为你的事业，也可能成为你的一个爱好。所以你可能需要一些建议，来保证少走弯路，并从这个「新欢」中的到最大的乐趣。

我从事编程已经很长时间了，长到对我来说这已经是一件极其无聊的工作。我在写这本书的时候，已经懂20门编程语言，能在一天到一个周的时间学会一项新语言（取决于它有多么古怪）。即使这样，我还是对此感到无聊，不再有任何兴趣。但这并不是说编程是很无聊的，也不是说你在将来会觉得它无聊，我意思是，我在干到现在这个年纪，觉得没意思了。

经过这么多年，我发现一个真理：用哪一个编程语言并不重要，重要的是用它来做什么。其实这道理我早就懂，不过还是经常忽视，还是会被编程语言分心。但从现在开始我不会再忘了，你最好也记住。

你学哪门语言，用哪门也都不重要，千万不要陷入对语言的宗教崇拜中，那只会让你忘记原来的目的：把编程语言当做一个工具来做有趣的事情。

编程作为一种智力活动，几乎是唯一一种能创造交互艺术的艺术形式了。你可以写软件让别人来玩，甚至可以通过这种形式直接和别人对话。别的艺术都没有这种交互性。电影拍出来之后直接播放给观众，图画不会动，但是代码能做到。

从事编程行业所获得的乐趣其实一般。这份工作确实不错，但是你可以经营一个快餐店来赚一样多的钱，还更轻松快乐。所以你最好在别的领域将编程作为一个秘密武器。

在科技公司工作的人会编程并没有什么特殊的，也不会获得特殊的尊重。但是从事生物、化学、政治、公务员、社会学、物理、历史和数学的人如果会编程就会格外受到尊重，因为他们能做到这些了不起的事情，来发展他们的学科。

当然了，这些建议都没什么意义。如果你真的喜欢编程，你尝试通过任何方式用它来提高你的生活。尽情去探索这个怪异、神奇、充满智慧的，50年来人们都一直孜孜不倦在探索的世界吧！愿快乐永远与你同在。

最后不得不提的一点，学着写软件可能让你变得有些与众不同。不管是好是坏，总之是不同了。可能有人会对你刻薄，比如在你身上用「书呆子」（nerd）这个词；可能你会发现因为你强大的逻辑，别人都不愿意和你争吵；可能你甚至会发现你懂计算机的运作原理，别人因为觉得你怪异、不合群。

对这些情况我只有一条建议：让他们去死吧！（They can go to hell.）这个世界需要古怪的人，需要书呆子，他们清楚或者热衷于弄清楚事情运作的原理。当真的有人如此对你的时候，要记住：这是你自己的路，不是他们的。与众不同不是犯罪，别人这么说你只是因为他们嫉妒，他们永远不敢在自己的白日梦里奢求这些。

You can code. They cannot. That is pretty damn cool.